La cinta de escalada, un anillo cosido y un componente de arnés son artículos de compra distintos. Antes de comparar nailon, poliéster o UHMWPE, identifique el producto exacto, la norma y las instrucciones del fabricante que se exigen. La cinta industrial de uso general no debe sustituir al equipo de escalada especificado.
EN 565 y EN 566: la cinta y los anillos no son lo mismo
La UIAA asocia la EN 565 con la cinta de montaña y la EN 566 con los anillos. No presente el requisito de resistencia de un anillo terminado como requisito universal para cualquier cinta suelta, ni traslade la certificación de un conjunto a un rollo de cinta en bruto.
La certificación y las instrucciones del producto definen su uso previsto y sus limitaciones. Un ensayo de tracción recta del material no reproduce todos los nudos, costuras, conectores, bordes ni eventos dinámicos de un sistema de equipo.
Cinta de escalada plana vs tubular
Ambas construcciones pueden emplearse en productos diseñados de forma adecuada. El PES SLING 16mm de EDELRID, por ejemplo, es un anillo plano de poliéster declarado con EN 566 y otras certificaciones. Esto es evidencia sobre ese producto terminado identificado, no una aprobación de la cinta plana de poliéster genérica.
La construcción tubular puede ofrecer un tacto, un espesor y un comportamiento de manejo diferentes. Ninguna de las dos formas demuestra por sí sola mayor resistencia, resistencia a la abrasión o idoneidad. Utilice la construcción real y la evidencia de ensayo. Los nudos y las costuras modifican la trayectoria de la carga y deben evaluarse para el producto previsto.
Ventajas y limitaciones de los materiales
| Material | Qué evaluar | Qué no asumir |
|---|---|---|
| Nailon | Alargamiento, acondicionamiento por humedad, abrasión y exposición al calor | Que la elongación a la rotura demuestre que un conjunto puede detener una caída con seguridad |
| Poliéster | Menor absorción de humedad, construcción y certificación del anillo terminado | Que toda la cinta plana de poliéster sea inadecuada para la escalada |
| UHMWPE/híbrido | Masa, fricción superficial, unión, calor y carga sostenida | Que la alta resistencia específica de la fibra determine la capacidad nominal de un anillo terminado |
Qué debe solicitar un comprador técnico
- Plano del producto y función prevista en el sistema de equipo.
- Normas aplicables, revisiones y vía de certificación o cualificación exigida.
- Identidad del material, construcción, ancho, espesor, tolerancias y acabado.
- Resultados del material pertinentes y evidencia de ensayo del conjunto final.
- Información de trazabilidad, marcado, inspección y retirada del fabricante del equipo.
Suministro de componentes de TMG
TMG fabrica cintas en Dongguan, China. Una conversación sobre materiales, un certificado GRS o un certificado OEKO-TEX no constituyen una certificación de equipo de escalada. Envíe el plano del componente y los requisitos de cualificación para su evaluación. Obtenga la aprobación completa del equipo a través del fabricante responsable del producto terminado antes de su uso.
Para decisiones generales de construcción, lea cinta plana vs tubular. Para interpretar los ensayos, lea cómo leer un informe de ensayo de cintas.
Fuentes y referencias técnicas
Especifique su cinta para un presupuesto de fábrica
TMG Webbing fabrica en Dongguan, China. El MOQ de cinta a medida es de 3.000 metros, con un plazo de producción estándar de 15 días tras la aprobación de la especificación y de la muestra. Confirme el calendario para su material y acabado. La disponibilidad en stock y las cantidades de producto terminado se cotizan por separado.
Envíe el material, el ancho, el espesor, la construcción, el color, la cantidad, los ensayos requeridos y el uso final. Contamos con certificados GRS y OEKO-TEX STANDARD 100; solicítenos que confirmemos el alcance aplicable del artículo para su pedido.